đż ááŻááşáá˝ááşááąá¸á áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáážáŻá ááŻááşáááşá¸ááŻááşáááşááąáŹááşá¸ááťáŹá¸áážááşáˇ áážááşáááşáááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ á ááşá¸ááťáĽáşá¸á á áá áşááťáŹá¸ááźáąáŹááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ ááźá áşáá˝ááşá¸áááŻá¸áááşááŹááźááşá¸ááźá áşáááşá
07 Sep 2024 | áá°áááşáážáááş áá°ááťááşá¸ááŹááŽáááŻáˇáááąáˇááąááşáá˝ááş áĄááąáááááşáááŻáááş ááá á ááŻáážá áşá áá áşáĽáŽá¸ááťááşá¸ ááŻááşááŻááşáážáŻáááş áĄáááąáŤááşá¸ áá ááŽá¸ááŤá¸ ááŻááşááŻááşáážáŹáá˝áąáááŻááşááźáááşááᯠáĄááźáąááś ááąáŹáááąáááŹááŹáááşáááşáááşá¸á áŹá áááááąáˇáá˝ááş ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸ááťáŹá¸áĄáŹá¸ ááźáąáŹááźáŹá¸ááąáˇáážááááşá áááŻáˇááąáŹááş áááşáááşá ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸ááťáŹá¸á áĄááźááşááᯠáááşááąá¸ááŤáááşá âáááąáˇááąááş áĄááąáááááşáááŻáˇá áá˝ááşáá˛áˇáááşáˇáážá áş áá á áááşáˇááááş ááŹáˇááźáąáŹááşáˇááťáŹá¸ áááŻááᯠááŻááşááŻááşááŹáááŻááşááá˛â áááŻáááşáˇ ááąá¸áá˝ááşá¸ááźá áşááŤáááşá ááááąáŹááş á áĽáşá¸á áŹá¸ááźááşáˇááŤá áĄá˛ááŽááąá¸áá˝ááşá¸áĄáŹá¸ áááşáˇáĄááąááźááşáˇ áááşáá˛áˇáááŻáˇ ááźáąáááŻááŤááá˛á
ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸ááťáŹá¸áĄááźáŹá¸áá˝ááş áá°ááŽááąáŹ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ á ááŻáááŻáᏠááźáąáááŻááźááąáˇáážááááşá ááááĄááťááşáážáŹ áááąáˇááąááş áááášááśáááŹáážááşáˇ áááşá¸áááŹá á˝ááşá¸áááŹá¸áááŻáˇáááş ááá á ááŻáážá áşáá˝ááş áĄááąáááááşáááŻáˇ á áááşáá°á¸ááĽáşáá˛áˇáááşáááş ááťáŹá¸á á˝áŹáážáąáˇááąáŹááşáá˛áˇáááşá ááŻááááĄááťááşáážáŹ ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇáá˝ááş áĄáśáˇááááşá¸áážááážáááşáˇ á ááşááášáááŹá¸ááťáŹá¸áážááşáˇ á ááşááŻáśááťáŹá¸á áĄááťáśá áŹá¸áááşá¸ááťáŹá¸áážááşáˇ ááąááŹáááŹááťáááşáááşáááŻááşáááşáˇ áááşáá˝ááşááąá¸á áá áşááťáŹá¸ áážáááŹáá˛áˇáááşá ááąáŹááşááŻáśá¸áĄááťááşáážáŹ ááá á ááŻáážá áşáá˝ááş áá áşáĽáŽá¸ááťááşá¸áĄáááŻááşá ááááŹá¸á áŻáĄáááŻááş ááŻáśá¸á á˝á˛áááşáˇ áá ášá ááşá¸ááąáŹáşááąáŹáşááťáŹá¸ááťáŹá¸áážáŹ áááŻááşáááŻááşáááŻááşááť ááŻááşááŻááşáá˛áˇááźáááşá áááąáˇááąááşáá˝ááş áĄááźáŹá¸ááŻááşááŻááşááąáŹááşá¸ááťáá°ááťáŹá¸ááśááž áĄáá˝ááşááá° áááşáá°ááźááąáááşá
áĄááźáąááśáĄáŹá¸ááźááşáˇ ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸ááťáŹá¸áá˝ááş ááąáŹáááąá áááąáŹáááŹá¸ áááşá¸áááşá¸ááąáŹááşáᏠááááŹá¸áááşá áááŻáˇáááŻááş ááŻáśá¸ááááááąá¸ááąá áááŻáˇáááŻááş ááŻáśá¸ááááááąá¸ááąá áááŻáˇáááŻááşáĄáąáŹááş ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸ááťáŹá¸áááş áĄááźáąáážááşááᯠááąá¸áááŻááşááźáááşá áá°áááŻáˇáááş áááşá¸áááŹá áĄáááşá¸áĄáážáŽá¸áážááşáˇ ááŻááşáá˝ááşááąá¸áááŻáˇá áĄááąá¸ááŤááŻáśááᯠáááąáŹááąáŤááşááŹá¸ááźáááşá áá°áááŻáˇá áĄááźáąááťáŹá¸áááş áááááááŻáˇáĄááźááşááźá áşáááş ááąáŹáááąááááŻáááşáážáŹ âáá°áááŻááşá¸ ááááźááşáááŻááşááąáŹ áááášááśáááŹâ ááźá áşáááşáááŻáááşáˇ áĄááťááşááᯠáááŻááşááŹá áąáááşá ááŻááşáá˝ááşááąá¸ááž ááážááááşáˇ áĄááťááŻá¸áĄááźááşááťáŹá¸áážááşáˇ ááąáŹááşá¸áááşáážáŻáááŻááşáᏠá ááááşá á ááťáŹá¸ááᯠááťáąáŹáˇááťááąá¸áááŻááşááźááşá¸áááş á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻá¸áááşáážáŻá áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ááťáŹá¸ ááźá áşáááşááᯠáĄááŹá¸ááąá¸ ááąáŹáşááźáá˛áˇááźáŽá¸ ááźá áşáááşá á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááŻáśá¸áááşááąáˇááŹááźááşá¸ááž á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ áááŻá¸áááşá áąáááşáˇ ááąáŹááşáááş áĄááťááş (á) ááťááşááᯠááąáŹááşááźáá˛áˇáááşá áááşá¸áááŻáˇáážáŹ áá°áĄáááşá¸áĄááźá áşáážááşáˇ á ááşááášáááŹá¸ááťáŹá¸áá˝ááş áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśááźááşá¸á áááşá¸áááŹááťáŹá¸ áááŻá¸áááşáĄáąáŹááş ááąáŹááşáá˝ááşááźááşá¸áážááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ááťáŹá¸á áááŻá¸áááşááąáŹááşá¸áá˝ááşááŹááźááşá¸ á áááşáááŻáˇ ááźá áşáááşá
ááá - áĄááťááŻá¸ááźá áşáá˝ááşá¸á áąáááşáˇ áá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ (áĽáááŹ- ááááááŹááťáŹá¸áážááşáˇ á ááşááášáááŹá¸ááťáŹá¸)áážááşáˇ ááŻááşááŹá¸ááťá˝ááşá¸ááťááşáážáŻ (áá°áˇá á˝ááşá¸áĄáŹá¸áĄáááşá¸áĄáážáŽá¸) ááťáŹá¸áá˝ááş áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśááźááşá¸áááş áááááááŻáˇá ááŻááşá ááşáážááşáˇ áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á ááŻááşááŻááşáážáŻá á˝ááşá¸áĄáŹá¸ááᯠááźááşáˇáááşá áąáááşá áááşá¸áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáážáŻ á ááťááŻá¸áááşáááşá¸ áááşá ááşáážáŻ áážáááŤáááşá ááŻááşááŹá¸ááťáŹá¸áááş á ááşááášáááŹá¸ááąáŹááşá¸ááťáŹá¸ ááŻáśá¸á á˝á˛áááťážááş áááŻáááŻááŻááşááŻááşáááŻááşá á˝ááşá¸áážááááşá áá áşááŻááşáá°áá áşáĽáŽá¸áááş áááşááťááşá¸áááşáááş áá˝ážááťáŹá¸áĄááŻáśá¸ááźáŻ ááźááşááąáŹááşááąááááşáážááşáˇá áŹááťážááş ááąáŹáşááŹáááşáááşááŹá¸áááşáˇ ááśááźááŻá¸áá˝ážááźááşáˇ ááŻááşáááŻááşááááşá áááŻáááŻáĄááŻááşáá˝ááşááťááşáááŻááşááŤáááşá áááŻáááşá¸áá°á á˝áŹáááş áááşáá°áááŻáˇááąáŹááşááąá¸ ááŻááşááŹá¸áá áşáĽáŽá¸áááş ááźááşá¸áážááşá¸áážááşáˇáážáĽáşááťážááş ááŻááşáááşááŹá¸ ááŻáśá¸á á˝á˛ááŤá ááŻááşá ááşááťáŹá¸ áááŻáááŻáááşááąáŹááşáááŻááşááąáááşá
ááŻááá - áááşá¸ááᏠáááŻá¸áááşááŹááźááşá¸ (ááŻááşáá ášá ááşáĄáá áşááťáŹá¸áážááşáˇ ááŻááşááŻááşááŻááşááŹáá˝ááş á ááááşáááŻááᯠáááşááŹáááşáˇ áááşá¸á áá áşááťáŹá¸ áážáŹáá˝áąááąáŹáşááŻááşááŹáá˝ááş ááŹáá á˝ááşá¸áĄáŹá¸ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááźááşá¸) áááş á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ áááŻá¸áááşáážáŻááᯠááźá áşááąáŤáşá áąááŤáááşá ááźáŽá¸áá˛áˇáááşáˇ áážá áş áá á áĄáá˝ááşá¸ ááąáá˝áąá¸áá˝áąáˇáĄááşááťááşááŽáá˝ááşáá˛áˇáááşáˇááąáŹááş áĄáá˝ááşá¸ááąáŤááşáá˝á˛áĄáŹá¸ááŻáśá¸ áĄááşááťááşá ááťážááşá á áşáážááşáˇ ááá°á¸áááŽá¸ááŹá¸ á á˝ááşá¸áĄáŹá¸áááŻáˇáááş áá°ááŹá¸áážááşáˇ áááá ášááŹááşááťáŹá¸áĄá áŹá¸ á á˝ááşá¸áĄááşááŻááşááŻááşááąá¸áááşáˇ áĄááá á á˝ááşá¸áĄááşáááşá¸ááźá áşááťáŹá¸ ááźá áşááŹáá˛áˇáááşá áááşáá°áááŻáˇááąáŹááşááąá¸áá˝ááş ááąáŹáşááąáŹáşááŹá¸ááťáŹá¸á áááşá áşááŹá¸ááťáŹá¸á ááŽá¸áááŹá¸ááťáŹá¸áážááşáˇ ááąááŹáĽáşááťáśáááŻáˇáááş ááźááşá¸á áááşáá˝ááşá¸áážááşá¸ (áážááşáˇ ááźáąááťááşáá˝áŹá¸ááŹááźááşá¸) áááŻáˇááᯠáĄá áŹá¸áááŻá¸áá˛áˇááąáááşá áááşá¸ááᏠáááŻá¸áááşáážáŻááťáŹá¸áááş áááááááŻáˇá ááááąáááŻááşáážáŻááŻáśá áśááťáŹá¸ ááᯠáááşáááşááźáąáŹááşá¸áá˛ááąá¸ááąáááşá á áŽáᎠáá˝ááşáˇá ááşááťáŹá¸á áĄááąá¸á áŹá¸ áá˝ááşááźá°ááŹááťáŹá¸á á áŹá áŽá áŹáááŻááş á ááşáá ášá ááşá¸ááťáŹá¸á áááŻááşááááŻááąáˇ ááŽá¸áááŻááťáŹá¸á ááŽááŽááᯠáááşáááŹááťáŹá¸á áá˛ááşááŻááşá¸ááťáŹá¸á ááŽááŽááŽááťáŹá¸á áááşááŤá¸á áŻáś áĄá áŹá¸áááŻá¸ ááŻááážáŻááťáŹá¸á áĄáááŻáĄááťáąáŹááş ááąáĄáąá¸ááąá¸á ááşááťáŹá¸ á áááşááźááşáˇ á áĽáşá¸á áŹá¸ááźááşáˇááŤá áážá áş áá áĄáá˝ááşá¸ áááşá¸ááŻááşáá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ áá˝ááşáážáááŹáážááşáˇ áááŻáááŻááąáŹááşá¸áá˝ááşááŹááźááşá¸áááŻáˇááźáąáŹááşáˇ áááááááŻáˇ áĄááŻááşááŻááşáááŻááşááŻáśá áááááááŻáˇáááŻááşáááá ááťáąáŹáşááźáąáážáŻááąá¸ááŻáś áááŻáˇáážáŹ áĄáááŻááşá¸ááá ááźáąáŹááşá¸áá˛ááŹáá˛áˇááźáŽá¸ áááááááŻáˇá ááááąááąá¸áááŻáááşá¸ áááŻá¸áááşááąáŹááşá¸áá˝ááşááŹá áąáá˛áˇáááşá
áááá - á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áá˝á˛áˇá ááşá¸áááşááąáŹááşááŻáś áááŻá¸áááşááźááşá¸áááşáááşá¸ áá˝áśáˇááźááŻá¸áážáŻááᯠááźážááşáˇáááşááąá¸áááŻááşáááşá áááááááŻáˇáááŻáááŻáááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áá˝á˛áˇá ááşá¸áááşááąáŹááşááŻáśáááŻáááşáážáŹ áá°ááŹá¸áááŻáˇáááŻááşááąáŹááşááťááşááťáŹá¸ ááąáŹááşáá˝ááşááŻáśááťáŹá¸áážááşáˇ ááŻááşáááŻááşááąáŹááşáá˝ááşááŹáá˝ááş áááŻááşááŹááááşáˇ á ááşá¸ááťáĽáşá¸á ááşá¸áááşá¸ááťáŹá¸ááᯠáááŻáááŻááźááşá¸ ááźá áşáááşá áááşá¸áĄááťááşááťáŹá¸áážáŹ áážáááźáŽá¸ááŹá¸ááźá áşááąáááźááşáˇ áĄááąá¸áááŻááźáŻáážáŻ áááşá¸áááşááŤáááşá ááŻááşáá˝ááşáážáŻ ááąáŹááşáá˝ááşáááşáážááşáˇ ááŻááşáááşá¸áá áşáᯠááŻááşáááŻááşáááş áááşááťáž áááşáá˛ááŤááá˛á áááŻááşááśáá áşááŻá áááŹá¸áĽáááą á áá áşá áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáážáŻá ááŻááşáá˝ááşááąá¸áážááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ áá°á¸ááąáŤááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşáážáŻáĄááąáŤáş ááťáŹá¸á á˝áŹ áá˝ážááşá¸áááŻá¸ááŤáááşá áá áşáĽáŽá¸ááťááşá¸áážááşáˇ á áŻááąáŤááşá¸áááŻááşáááŻááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠááŹáá˝ááşááąá¸áááşáˇ áĽáááąá áá áşáá áşááŻáááş áááąáŹáá°á áŹááťáŻááşááťáŹá¸ááᯠááťážááťážáá ááźá áşá áąááźáŽá¸ áĄááźááşá¸áá˝áŹá¸áážáŻ ááźáąáážááşá¸ááąá¸ááąáŹááźáąáŹááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻá¸áááşáážáŻáá˝ááş áĄáááşáá˝áąá¸ááźáąáŹááąááźá áşááŤáááşá áĽáááąááąáŹá¸ááŹá áá áşáᏠááážáááŤá áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáážáŻ áááşá¸áá˛áˇáá˝áŹá¸ááźáŽá¸ ááŻááşáá˝ááşááąá¸ áááşáááşáˇá ááŽáá˝ááşáááşá¸áá áşáááşáˇ á áááşáá°á¸á áááşáááşá¸ááťáŹá¸áááşá¸ ááąáŤáşáá˝ááşááŹááąáŹáˇáááş áááŻááşááąá
áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáážáŻáážááşáˇ áááşá¸áááŹáááŻá¸áááşáážáŻááťáŹá¸áááş áĄáááŻáĄááťáąáŹááşááźá áşááŹáááş áááŻááşááŤá áááşá¸áááŻáˇáážáŹ áĄááźááşááááş ááťáąáŹáşáááşáˇááťááşááźááşáˇ á á˝ááşáˇá áŹá¸ááŻááşáááŻááşáááşáˇ á á˝ááşáˇáĽáŽá¸ááŽáá˝ááşááŻááşáááşá¸áážááşááťáŹá¸á ááŻááşááąáŹááşááťááşááťáŹá¸ááźáąáŹááşáˇ ááźá áşááŹááŤáááşá áá˝ááşááąáŤáşááŹáááşáˇ ááŽáá˝ááşáááşá¸áá áşáážáŻááťáŹá¸ áááŻáˇáááŻááş áááşáááşáˇ ááŻááşááŻááşááą áááşá¸á áá áşááťáŹá¸á ááŻááşááťá ááááşááťáŹá¸ááᯠááťážáąáŹáˇááťááąá¸áááşááᯠáááşáá°áááťáž áĄáááşááááááŻááşááťáąá áááŻáˇááźááş á á˝ááşáˇáĽáŽá¸ááŽáá˝ááşáážáŻ ááŤáááŽáááŻáááşáážáŹáááşá¸ áááťážáąáŹáşáááşáˇááŹá¸áááşáˇ ááąááŹááťáŹá¸ááž áááźáŹáááááŻááááŻáááş áá˝ááşááąáŤáşááŹáááşáááşá áááŻáˇááźáąáŹááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ áááŻá¸áááşáážáŻáááŻáááşáážáŹ ááá°áá˝á˛ááźáŹá¸áááşáˇ áá°ááŻáášáááŻááşááťáŹá¸á á˝áŹá á áááşáá°á¸ááťáŹá¸ááᯠá áťáąá¸áá˝ááşáá˝ááş ááąáŤááşá áááąáŤááş á ááşá¸áááşá áąáááşáˇ á áá áşáĄááąáŤáşáá˝ááş áá°áááşááąáááşá áááŻáˇááąáŹáş áĄááťááŻá¸áááźá áşáá˝ááşá¸áááşáˇ ááŻááşááŻááşáážáŻááťáŹá¸áá˝ááş áĄáááşá¸áĄááźá áşááťáŹá¸ áĄáááż ááŻáśá¸ááźáŻááşá¸ááźááşá¸áááŻáážáŻ á áá áşá ááŹá¸ááŽá¸ááąá¸ááźááşáááşá
ááąáŹáşááźá፠á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻá¸áááşáážáŻ ááźá áşááąáŤáşá áąáááş á áťáąá¸áá˝ááşááťáŹá¸áĄááąááźááşáˇ á áááşáá°á¸á áááşáááşá¸áá áşááťáŹá¸ááᯠáá˝ááşáááşá á˝áŹ áážáĽáşááźááŻááşáááŻááşáááş ááśááŤá¸áá˝ááşáˇááąá¸ááááş ááźá áşáááşá ááŻááşááŻááşáá áş áááŻáˇáááŻááş áááşá¸áááŹáá áşááźááşáˇ á áťáąá¸áá˝ááşáááŻáˇ áááşááąáŹááşáááşáˇ á á˝ááşáˇáĽáŽá¸ááŽáá˝ááşáááŹá¸ááťáŹá¸áá˝ááş áá˝áąááźáąá¸áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáá° áĄááťááŻáˇá ááśáˇáááŻá¸áážáŻáᏠáááŻáĄááşááŤáááşá á á˝ááşáˇáĽáŽá¸ááŻááşáááşá¸áážááşááťáŹá¸áážááşáˇ áá˝áąááźáąá¸áááşá¸áážáŽá¸ááźážáŻááşáážáśáá°ááťáŹá¸ áá°áááŻáˇá áá ášá ááşá¸áá áşá áááşááąáŹááşáážáŻáĄáá áşááťáŹá¸áĄáá˝ááş ááŹáááşááśáážáŻááážáá áąáááşáĄáá˝ááş áĄááźááŻááşáĄáááŻááşáážáááąááááşá á áŹá¸ááŻáśá¸áá°ááťáŹá¸á áááşáá°áĄáŹá¸ááąá¸áááŻáážáŻ áážáá ááážá ááᯠá á áşááąá¸ááśááááş ááźá áşáááşá áááşá¸áážáŹ á áŹá¸ááŻáśá¸áá°ááťáŹá¸á ááŻááşáá ášá ááşá¸á áááşááąáŹááşáážáŻáá áşááťáŹá¸áĄáŹá¸ ááŻááşááŻááşáážáŻá ááááşáááş áááŻááąá¸á áááąá¸ááᯠááŻáśá¸ááźááşá áąááźááşá¸ááźá áşáááşá á áŹá¸ááŻáśá¸áá°ááťáŹá¸áááşáᏠáĄááźáŽá¸áááş áĄááŻáśá¸áĄááźááşááąá¸áááŻááşáááşáˇ áááŹá¸áá°ááźáŽá¸ááťáŹá¸ ááźá áşááźáááşá á áŹá¸ááŻáśá¸áá°ááťáŹá¸á ááŻááşáá ášá ááşá¸áĄáá áş áááŻáˇáááŻááş áááşááąáŹááşáážáŻáĄáá áşááᯠáĄáŹá¸áááąá¸ááźááŤá á áťáąá¸áá˝ááşáá˝ááş áážááşáááşáááşáááşáááŻááşáááş áááŻááşááťáąá
ááźááşáᏠá ááŹá¸ááŻáś
âáᯠááąáá˝ááşá¸áá°á¸á áᯠááąááźááşááąáŹááşá áááâ
â Clear water cannot be obtained from a well that has just been dug.
áážááşááťááşá
- Trans-Myanmar International, ATLAS Network, Friedrich Neumann Stiftung FĂźr Die Freiheit ááž áááşáááşááąáŹ áááá˝ááşááźááşáá˝ááş ááąáŹáááąá ááž ááąáŹááşáážáŻááşáááşááźááŹá¸ááźááşá¸ááźá áşááŤáááşá
- PDF ááźááşáˇ áááşááťááşáá°ááťáŹá¸áĄáá˝ááş ááąáŤááşáááş