đ ááŻááşáá˝ááşááąá¸á á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻáááşáážáŻááᯠááźá áşá áąáááşá
30 Aug 2024 | áá°áááşáážáááş áá°ááťááşá¸ááŹááŽáááŻáˇááŻááşáá˝ááşááąá¸á áĄááźáąááśáážáŹ áĄááźááşáĄáážááş áĄááťááŻá¸áĄááźááş ááážááážáŻááźá áşáááşá áá°áááŻáˇáááş áááááááŻáˇ ááąáŹááşá¸á áŹá¸ááąá¸ááᯠááźážááşáˇáááşáááş ááťážáąáŹáşáááşáˇááąáŹááźáąáŹááşáˇ ááŻááşá ááşááážááşáááş áááąáŹáá°ááźááşá¸ ááźá áşáááşá ááŻááşáá˝ááşááąá¸ááŻááşááááşáˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áážáŹ âáááşááťáŹá¸á ááťá˝ááşááąáŹáşáˇáĄáá˝ááş ááąáŹááşá¸áᏠááŻááşááąá¸áááş ááťá˝ááşááąáŹáşááááşá¸ áááşááťáŹá¸áĄáá˝ááş ááąáŹááşá¸áᏠááŻááşááąá¸áááşáâ áá°á áĄááťáĽáşá¸ááťáŻááşááąáŹáşááźáááŻááşááŤáááşá ááŻááşáá˝ááşááąá¸ááááşáááşáĄááŽá¸ááŽá¸áááŻáˇáááş áááŻááťááşáááşáááş áááŻáááŻááážáááźáááźááşáˇ ááŻááşáá˝ááşááąá¸áážáŹ áĄááťááŻá¸ááťáŹá¸áážááąáááşá ááŻááşáá˝ááşááąá¸ áĄááťááŻá¸áĄááźááşáá˝ááşááąáŤáşá áąááąáŹ áááşááĄáááşá¸ááś á ááťááŻá¸ áážáááąáááşá
ááá - ááŻááşáá˝ááşááąá¸áááş ááŻááşáá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ááᯠáááşáááŻá¸ááŹá¸áážáŻ áááşá¸áááşáˇáá°ááťáŹá¸ááśááž áááşáááŻá¸ááŹá¸áážáŻ áááŻáááˇáşáá°ááťáŹá¸ááśáááŻáˇ á áŽá¸áááşá¸á áąáááşááááşáááşáˇ áĄáá áşáĄáááşá¸ááťáž áááŻááşááŻááşáááşáˇáááŻááşáĄáąáŹááş ááŻááşáá˝ááşááąá¸ááźáąáŹááşáˇ ááŻááşá ááşááťáŹá¸á áááşáááŻá¸ááᯠáááşá áąáááşá ááźáąáŹáşááźáŹááťáŹá¸ááž ááźá áşá áąá áĄááşááŹáááşáážááźá áşá áą ááááşáá˝ááşá¸áá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ááᯠáĄááąáŹááşá¸áĄáááşááŻááşááźááąáŹ ááŻáśá¸ááźáŽá¸áá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ á áťáąá¸áá˝ááşáá˝ááş ááŻááşá ááşáá áşááťáŹá¸ ááŻááşááŻááşááąáŹááşá¸ááťááźááşá¸ áááŻááşááąá áááŻáˇááąáŹáş ááŻááşáá˝ááşáážáŻááźáąáŹááˇáş áááşá¸ááŻááşáá ášá ááşáşá¸ááťáŹá¸ááᯠáááŻáááŻáááşáááŻáˇááŹá¸ááźáá°ááťáŹá¸ááś áá˝ážá˛ááźáąáŹááşá¸ááąá¸áááşá áááşáá°áážááşáˇ ááąáŹááşá¸áá° á áĽáŽá¸ááŻáśá¸ááᯠáĄááťááŻá¸áážáá áąááŤáááşá áááŻáˇáááŻááşááŤá ááŻááşáá˝ááşáážáŻ ááźá áşááŹáááş áááŻááşááťáąá
áá°áááŻáˇá áážá áşáááşáážáŻááťáŹá¸á áááŻááŻááážááşáˇ áááşá¸áááŻááşááťáŹá¸ááž ááťáŹá¸á á˝áŹáá˝á˛ááźáŹá¸ááźáŹá¸ááŹá¸ááźáááşá áá°áá áşáĽáŽá¸áĄáá˝ááş áĄáááŻá¸ááááşááááŻáážááááşáˇ áá ášá ááşá¸áá áşááŻáážáŹ áĄááźáŹá¸áá°áá áşáĽáŽá¸áĄáá˝ááş áááşáááŻá¸ááźáŽá¸ááááŹáá áşáᯠááźá áşáááŻááşááŤáááşá áĄáŽáááşáááąáŹáá áşáááŹáááşáĄááźáąáŹááşá¸ ááąá¸ááŹá¸ááŹá¸ááąáŹ áááŹáááşáĄáááşá¸áááşáááşáˇ á áŹáĄáŻááşáá áşáĄáŻááşáááş áĄááŻááᏠá áŻááąáŹááşá¸áá°áĄáá˝ááş ááŹáážáĄááŻáśá¸ááááşááąáŹáşáááşá¸ áĄááşááťááşááŽááŹáá áşáĽáŽá¸áĄáá˝ááşáážáŻ ááąáŤáşáᏠááŹááťáŽáááşáááŻá¸ áážáááąáááşá áĄááŹá¸áá°áááş áĄááşááťááşááŽááŹáá áşááąáŹááşáĄáá˝ááş áááşá¸ááťáŽááŹá¸áá áşááťááşáááş ááŹáážáĄááąá¸á ááŻááşá ááŹááážáááąáŹáşáááşá¸ áĄááŻáááŹááźááşáááŻá¸á áŻááąáŹááşá¸áá°áĄáá˝ááşáážáŻ áááşáááŻá¸ááŹá¸á áᏠááźá áşááąáááşá áĄáŽáááşáááąáŹáá áş á áŹáĄáŻááşáĄáŹá¸ áĄááşááťááşááŽááŹááśáááŻáˇá áááşá¸ááťáŽááŹá¸ááᯠáĄááŻááᏠá áŻááąáŹááşá¸áá°ááśáááŻáˇ áĄááŽá¸ááŽá¸ áá˝ážá˛ááźáąáŹááşá¸ááážááşááźááşá¸áááş á áĽáŽá¸ááŻáśá¸áĄáá˝ááş áĄááťááŻá¸ááźá áşáá˝ááşá¸ááŤáááşá ááŻááşáá˝ááşááźááşá¸á á áĽáŽá¸ááŻáśá¸áĄáá˝ááş áĄááťááŻá¸ááźá áşáá˝ááşá¸áááᯠáááŻááşááśáááŻáááşá¸ ááźá˝ááşáá áąááŤáááşá áááŻááşááśáááźá˝ááşááážáŻááᯠááŻáśá¸ááźááşáááşáážáŹ áááŻááşááśá ááŻááşááŻááşáááŻááşáááşáˇ ááŻááşá ááşáážááşáˇáááşááąáŹááşáážáŻ áááŹááááŻááşáᲠáááşá¸ááŻááşá ááşáážááşáˇ áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠáááşáááŻáˇáá˝á˛ááąáááşá áĄááŻáśá¸áĄááźááşááąá¸ááźááşá¸ ááźá áşáááşá
ááŻááá - ááŻááşáá˝ááşááąá¸áááş áááááááŻáˇ áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááźáŻááŻááşáááŻááşáááşáˇ ááťá˝ááşá¸ááťááşáááşáˇ áĄááŹááťáŹá¸áá˝ááş áĄáá°á¸ááźáŻááąáŹááşáá˝ááşá áąáááźááşáˇ ááŻááşááŻááşáážáŻááźááşáˇáááşá áąááááŻá á áŹá¸ááŻáśá¸áááŻááşáážáŻáááŻáááşá¸ áááŻááťáŹá¸á áąáááşáááŻááşááťá ááááşáááşá¸áááşá¸ááźááşáˇ ááŻááşá ááşááťáŹá¸áážááşáˇ áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠáĄáá°á¸ááźáŻááŻááşááŻááşááąáŹááşá¸ááťááźáŽá¸ áááşá¸áážáááąáŹáááşáá˝áąááᯠáááŻááşáááŻááş áááŻááşáááŻááşáááşáˇ áá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ááᯠááąáŹááşá¸áááşááŹáá˝ááş ááŻáśá¸á á˝á˛áááŻááşáááşá áááşá¸áááŻáˇ áá˝á˛ááąááŻááşááŻááşááźááşá¸ááźáąáŹááşáˇ áĄáá°á¸ááźáŻááŻááşááŻááşáá°ááťáŹá¸áááş ááŻááşá ááşááťáŹá¸áážááşáˇ áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠáá°áááŻáˇáááŻááşáááŻááş áĄááŹááŹááᯠááŻááşááŻááşáááŻááşáááşáˇ áááŹááááş áááŻáááŻááťáŹá¸ááźáŹá¸á áŻáśáááşá á˝áŹáážááşáˇ áááŻááťááşáˇá áá˝ááşááąáŹááşá¸áĄáąáŹááş ááŻááşááŻááşááŹáááŻááşááźáááşá ááąáŹáááąá áááŹáážááşááťáŹá¸á áááşá¸ááááŹááĄáŹá¸ áážááŻááşá¸áážáĽáşáĄáŹá¸ááŹááťááş ááááŹá áᯠáááşáá˝ážááşá¸ááźáááşá áááşá¸ááááŹááážáŹ áá°ááŻáášáááŻááşááťáŹá¸ áĄááźáŹá¸á á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸áĄááźáŹá¸á ááąáááťáŹá¸áĄááźáŹá¸á áááŻááşááśááťáŹá¸áĄááźáŹá¸ ááŻááşáá˝ááşáážáŻááťáŹá¸áá˝ááş áĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşáááşá
áážááŻááşá¸áážáĽáşáĄáŹá¸ááŹááťááş ááááŹá áááş ááŹáááşáĄáááĄááźááşáá áşááŻáᏠááźá áşáááşá áá áşá áŻáśáá áşáĽáŽá¸áááş ááŻááşáá ášá ááşá¸áá áşááŻááᯠáááŻááşáááŻááşááŻááşááŻááşááťážááş áááŻááᯠááŻááşááťáááşáˇá ááááşáááş ááťááŻááŹááąáŹá áťáąá¸áážáŻááşá¸ááźááşáˇ ááąáŹááşá¸ááťááťážááş áááşáá°ááŻáśá¸á á˝á˛áááşáážáŹ áĄáááášááŤááş áážáááŤáááşá ááááá áĄááťáááşáážááşáˇ áĄáááşá¸áĄááźá áşááťáŹá¸ááᯠáááááĄááąááźááşáˇ ááŻááşááťá ááááşáááşá¸áááşá¸ááźááşáˇ ááŻááşááŻááşáááŻááşáááşáˇ áá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ ááŻááşááŻááşááŹáá˝ááş áĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşááŤáááşá áĄááťááŻá¸áááŹááşáážáŹ áááŻááťááşáááşáˇáá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ááᯠááŻááşááťá ááááşááťáŹá¸ááťáŹá¸ááźááşáˇ áááááááŻááşáááŻááşáĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááŻááşááŻááşááźááşá¸áááş ááŻááşáá˝ááşáá°ááťáŹá¸áĄááźáąáŹá¸ ááŻááşááťá ááááşáááşá¸áááşá¸ááźááşáˇ ááŻááşááŻááşááážááşááŹáááŻááşááŤáááşá
áĽááᏠáááŹáááşáĄááťáŹá¸á áŻáážáŹ áážááşáááşá¸ááááşá¸ááááşá¸ááźááşá¸áážááşáˇ ááťáááşá¸áááŻáážáŻááťáŹá¸ á áŽá áĽáşááźááşá¸áááŻáˇáá˝ááş ááąáŹáşááąáŹááşá¸ááąáŹáşáááş ááźá áşááąáŹáşáááşá¸ áááşá¸ááŻááşáááşá¸ááŹáááşááťáŹá¸áĄáŹá¸ ááŻááşááąáŹááşáááş áá áşá áŻáśáá áşáĽáŽá¸ááᯠááąááŻááťáĄáŹá¸ááźááşáˇ áážáŹá¸áááşá¸ááąáˇáážáááźáááşá áááŹáááşááŹá¸ áážááşáááşá¸ááááşá¸ááááşá¸ááźááşá¸ááŻááşáááşáˇ áĄááťáááşáááş áá°ááŹááťáŹá¸ ááźááşáˇáážáŻááźááşá¸áá˝ááş ááŻáśá¸á á˝á˛áááŻááşáááşáˇ áĄááťáááşááźá áşáááşá áá°ááŹááťáŹá¸áĄáŹá¸ ááźááşáˇáážáŻáááşáˇáĄááťáááşáááş áĄáá˝ááşáááşáááŻá¸áážáááąáŹááźáąáŹááşáˇ áá°ááŹááťáŹá¸ ááźááşáˇááźááşá¸áá˝ááşáááŻáśá¸áᲠáážááşáááşá¸ááááşá¸ááźááşá¸áĄááŻááşááᯠááŻááşááąááťážááş áá°áááŻáˇá áá˝áąáážáŹáá˝áąáážáŻááᯠááťážáąáŹáˇáááşá¸á áąáááş ááźá áşáááşá áááşá¸ááá ášá áá˝ááş áááŹáááşá áá°áážáŹá¸áááşá¸áááşáˇ áááşááąáŹááşáááş áážááşáááşá¸ááááşá¸ááááşá¸áážáŻ áááŻááąáŹááşá¸áááşá áááąáŹááşá¸áááşáážáŹ áááŹááááťááąá áááŹáááşááťáŹá¸áĄááąááźááşáˇ áá°áááŻáˇ áĄááťáááşááᯠáááşáááŻáˇ áĄááťááŻá¸áážááĄáąáŹááş ááŻáśá¸á á˝á˛áááşá áĄáááááťááąáááşá
áááá - áááááááąáŹááášááĄá ááážááşááźááşá¸ááźááşáˇ ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸áĄááąááźááşáˇ áĄááŻáśá¸áĄáááşá¸ ááŻááşááŻááşáááşá¸á áá áşááťáŹá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻááźáŽá¸ áá áşááŻááťááşá¸ ááŻááşááŻááşá ááááşááᯠááťážáąáŹáˇááťááŹáááŻááşá áąáááşá ááŻááşáá˝ááşááąá¸ááźáąáŹááşáˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸áááş áá°áááŻáˇáááŻááşááŻááşááťáŹá¸ááᯠááťááşááźááşáˇááąáŹ á áťáąá¸áá˝ááşááťáŹá¸áá˝ááş ááąáŹááşá¸ááťááŹáááŻááşáááźááşáˇ áĄááźáąáŹááşááťáŹá¸ááŻááşááŻááşáááşáĄáá˝ááş á áŽá áĽáşáááŻááşááźááşá¸á áĄááźáąáŹááşáĄááťáŹá¸ááŻááşááŻááşááźááşá¸ááᯠáĄááŻáśá¸ááťáááŻááşáááşáˇ ááŻááşááŻááşááŻááşáááşá¸á áĽáşááťáŹá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻááŹáááŻááşááźááşá¸áááŻáˇ ááŻááşááąáŹááşááŹáááŻááşááźáááşá áááşá¸ááŻááşáááşá¸á áĽáşááťáŹá¸ááźáąáŹááşáˇ áá áşááŻááťááşá¸ ááŻááşááťá ááááş ááááŹá á˝áŹ áááşá¸ááŤá¸ááŹá áąááźáŽá¸ ááŻááşááŹá¸áá áşáĽáŽá¸ááťááşá¸ ááŻááşááŻááşááŻááşáážáŻáááŻáááşá¸ áááŻá¸áááşááŹá áąááŤáááşá ááŻááşáá˝ááşáážáŻááŹááážáááťážááş áááşá¸áĄááťááŻá¸ááťáąá¸áá°á¸ááťáŹá¸ ááážáááŹáááş áááŻááşááąá á áťáąá¸áá˝ááşáá˝ááşá¸áĄáŹá¸á áŻááťáŹá¸áááş ááŻááşááťá ááááşááťáŹá¸áááşáˇ ááŻááşááŻááşáá°ááťáŹá¸ááśááž á ááááşáááşá¸áááşáˇ ááŻááşááŻááşáá°ááťáŹá¸ááś ááŻááşááŻááşááŻááşáážáŻááᯠá áĽáşáááşáááźááş áá˝ážá˛ááźáąáŹááşá¸ááąá¸áááşá áĄááťááŻá¸ááááşáĄááźá áş áá˝ááşáˇáááşá¸á áťáąá¸áá˝ááşááťáŹá¸áááş ááŻááşá ááşááťáŹá¸áážááşáˇ áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á áááşáááŻá¸áĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ááážááĄáąáŹááş ááŻááşááŻááşáážáŻááťáŹá¸ááŽáááŻáˇ ááŻááşá ááşááťáŹá¸áážááşáˇ áĄáááşá¸áĄááźá áşááťáŹá¸ááᯠáá˝á˛ááąááąá¸áááşáááşá
ááťááşáážáąáŹááşááąááşáá˝ááş ááŻááşáá˝ááşáážáŻá áĄááąá¸ááŤááŻáśááᯠááťá˛áˇááŹá¸ááąáŹáşááźáááŻáˇáááş áááŻááşáááŻááşááąá ááŻááşáá˝ááşáážáŻááźáąáŹááşáˇ áááááááŻáˇ áááŻááşáááŻááşááŻááşááŻááşáááŻááşáááşáááş ááźáąáŹááşááťáŹá¸á á˝áŹááąáŹ ááŻááşáá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ááᯠááŻáśá¸á á˝á˛ááŹáááŻááşááŤáááşá ááąááŽáááŻá ááŻááşááźááşááśááźáŹá¸á ááşá áááşáááşááąá¸á ááşá ááŹá¸á áááşááŽááŻááşá¸áááŻáˇ ááááŻááŹá¸ááá áááŻááşáááŻááşáĄáááşá áĄáááşáĄáááşáážááşáˇ áĄá áŹá¸áĄá áŹááťáŹá¸ ááŻááşááŻááşááťážááşáááş áááşááťážáááşáá˛áááşááᯠáážááşá¸áááźááşáˇááŤá áá áşáĽáŽá¸ááťááşá¸áááŻáˇá áá°á¸ááąáŤááşá¸ááąáŹááşáá˝ááşááźááşá¸á ááťá˝ááşá¸ááťááşáᏠáĄáá°á¸ááźáŻááŻááşááąáŹááşááźááşá¸á ááŻááşáá˝ááşááźááşá¸áááŻáˇááźáąáŹááşáˇ áĄáááŻááŤáá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ááᯠááážáááŻáśá¸á á˝á˛á áááŻááşáááŻááşááŹáááŻááşááźááşá¸ ááźá áşáááşá ááźááşáá˝ááşá¸ ááźá áşá áąá áááŻááşááśáááŹááźá áşá áąá ááŻááşá ááşááážááşááŹáá˝ááş áĄááŹá¸áĄááŽá¸ááťáŹá¸ááŹá¸áážááááşáˇ áááŻááşááśááťáŹá¸á áááŻááşááśáá°áááŻááşááśááŹá¸ááťáŹá¸áážáŹ ááŻááşáá˝ááşáážáŻááźáąáŹááşáˇ ááźá áşááąáŤáşááŹáááşáˇ ááźá˝ááşáá á˝áŹááąáááŻááşáááŻááşáááş áĄáá˝ááşáˇáĄáááşá¸ááťáŹá¸ ááťáąáŹáˇáááşá¸áá˝áŹá¸áááşá áĽááᏠáá˝ááşááźá°áá áşááťá°á¸ááŹá¸áááŻááşááśáá˝ááş áááá ááááŻááşááŽáĄáá áááŻááşááśááąá¸ áĄáááşáĄáá˝ááşááážáááąáŹ áááŻáˇáááŻááş áĄá ááŻá¸ááĄááŹáážá áááŻááşááąáŹ ááŹááŹááşááźááşáá°ááťáŹá¸ áĄááąááźááşáˇ áá˝ááşááźá°ááŹááťáŹá¸á áá˛ááşááŻááşá¸ááťáŹá¸á áááŻááşááááŻááąáˇááŽá¸áááŻááťáŹá¸áážááşáˇ áĄááźáŹá¸ááááşá¸ááśáá ášá ááşá¸ááťáŹá¸ ááááşáá°áááŻááşáĄáąáŹááş ááŹá¸ááźá áşáááşáˇáááşááŹá¸áááşá
ááźááşáᏠá ááŹá¸ááŻáś
âáááşáá°áááźáŻ áááááážáŻâ
â We are the heir to our own deeds.
áážááşááťááşá
- Trans-Myanmar International, ATLAS Network, Friedrich Neumann Stiftung FĂźr Die Freiheit ááž áááşáááşááąáŹ áááá˝ááşááźááşáá˝ááş ááąáŹáááąá ááž ááąáŹááşáážáŻááşáááşááźááŹá¸ááźááşá¸ááźá áşááŤáááşá
- PDF ááźááşáˇ áááşááťááşáá°ááťáŹá¸áĄáá˝ááş ááąáŤááşáááş