ငွေ ဝင်္ကပါ (အပိုင်း ၃) - The mystery of money (3)

|

အားလုံး မင်္ဂလာပါ။

ဒီအပတ် မှာ money ကို ဘယ်အရာက တန်ဖိုးသတ်မှတ် ပေးသလဲဆိုတာ လေ့လာကြည့်ကြရ အောင်။

What gives different kinds of money its value ?

လူတော်တော်များများက ပိုက်ဆံရဲ့ တန်ဖိုးကို သတ်မှတ်ပေးတာက ပြည်သူ့ အစိုးရကလို့ ထင်ကြပါတယ်။ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ အစိုးရကပဲ ပိုက်ဆံထုတ်ဝေ ဖြန့်ချိမှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတာကို မြင်ရသိရပြီး ဒီထက်ပိုပြီး မတွေးကြတော့တာပါ။

There is a widespread illusion that the essential characteristic of a coin is the government stamp, that it is the power and authority of the government which give the coin its value.

ပိုက်ဆံရဲ့ တန်ဖိုးက အဓိက လူတွေ ဘယ်လောက် လိုချင်မှု ရှိတာလဲ ၊ ပြီးတော့ လူတွေ သူတို့လိုချင်တာတွေကို money တစ်ခုအနေနဲ့ နောက်တစ်ယောက်က လိုလိုလားလားနဲ့ လက်ခံပေးနိုင်တယ်လို့ လက်ခံထားခြင်းတွေကြောင့် မို့လ့ိုသာ တန်းဖိုးရှိတာပါ။

တကယ်လို့သာ အစိုးရက ထုတ်ပေးတိုင်သာ money ဆိုပြီး တန်းဖိုးထားမှုခံရမယ်ဆိုရင် inflation တွေလို ငွေကြေးဖောင်းပွလာမှု ပြသနာတွေ ရင်ဆိုင်လာရဖို့ အကြောင်းလုံးဝမရှိပါဘူး။

The value of money is its purchasing power. Just so far as any commodity serves as money, it is because it is wanted, not for personal or permanent use, but for passing on.

This merely makes it all the more certain that money itself may be passed on, that someone may always be found who is willing to take it in exchange for goods or services.

အခုဆိုရင် reader တွေလဲ ပိုက်ဆံရဲ့ တန်ဖိုးအကြောင်းပိုမို နားလည်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ နောက်အပတ်မှာ ဆက်လက် ဆွေးနွေးကြတာပေါ့၊

စာဖတ်သူအားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

English

Please read the reference article. Thank you.

Reference -

The mystery of money